-saját parkolóhely (ingyenes)

-klíma az egész lakásban

-széf

-kedvezményes belépőkártya

a közeli szálloda Wellness Spa részébe 

-nappali,háló, konyha, fürdő, erkély

-Led TV és DVD, Usb

-hálószoba franciággyal(2 személyes)

-2 db kihúzható kanapéágy(2x2 személyes)

-nagy terasz-erkély

-kerti garnitúra

-kilátás a golfpályára (17-es lyukra:)

-felszerelt konyha 

-6 személyes étkezőasztal

-mosogatógép

-hűtő

-mikró

-elektromos főzőlap,  beépített sütő

-kávéfőző gép

-zuhanyzó, wc-vel

-képek a bal oldali menüpontban a fotók feliratra kattintva

Ár:

18 500 Ft/Apartman/Éj (1-4 személy részére)

(ötödik és hatodik fő esetén +3000 Ft/Éj/Fő)

Idegenforgalmi adó
+500 Ft/fő/éj

Áraink tartalmazzák a törölköző, ágyneműhasználatot, végtakarítást, energiaköltségeket.

Deutsch

Herzlich erwarten wir die lieben Gäste in unserem Apartman.

Das gemütliche, gut eingerichtete Apartman liegt in ruhiger Lage, 

auf dem dritten Stock des Apartman-Hauses. Das Haus verfügt über einein Aufzug (Lift), so können Sie

die Wohnung bequem erreichen. Da können von 1 bis 6 Personen übernachten.

-62 qm

-Aufzug-Lift  

-Ansicht auf den Golfplatz

-Parkplatz gerade vor dem Haus (gratis)

-Klimaanlage in dem ganzen Apartman

-Safe

- Benutzung der Wellness Karte: Ermässigung der Preisen des 

Wellness Spa des Hotels in der Nachbarschaft

Wohnzimmer:

-Sofas (2 x 2 Personen)

-Led TV und DVD player,Usb

-Balkon

Bettzimmer:

-Doppelbett

Gut ausgerüstete Küche mit Essraum

-Kühlschrank

-Mikro

-Elektrischer Kocher

-Kaffee Machine

 Badezimmer mit Dusche und Toilet

Entfernungen:

-Heilbad:                                              1000 m

-Wellnes & Spa 50 m

-ATM:                                                    1000 m

-Lebensmittelgeschäft:      1000 m

-Zentrale Bushaltestelle:   1000 m

-Golfplatz:                                            50 m

Preise

        65 Euro / Apartman / Nacht/1-4 Personen 

fünfte und sechste Person +10 Euro / Nacht / Person

Kurtaxe: 1,7 Euro/ Person / Nacht 

Unsere Preise enthalten die Benutzung von Handtücher, Bettwäsche, Endaufräumen und Energiekosten.

English

 Apartman 

-62 qm

on the third floor with elevator (lift)

-View to the Golf course

-Car parking (Free)

-Air Conditioning 

-Safe

- Discount with the Wellness Card when using the 

Wellness Spa of the Hotel nearby

Living room:

-sofas (2 x 2 persons)

-Led TV and DVD player, Usb

-balcony

Bedroom:

-double bed

Fully equipped kitchen with a dining room:

 -refridgerator

-micro-wave oven

-electric cooker

-coffee machine

Bathroom with shower and a toilet

Distance from the:

-Wellness & Spa: 50 meters

-ATM: 1000 meters

-Food store: 1000 meters

-Central bus station: 1000 meters

-Golf course: 50 meters

Prices:

    65 Euro/Apartman / Night/ 1-4 Persons

fifth and sixth person +10 Euro / Night  /Person

Spa tax:

+1,7 Euro/Person/Night

Usage of towels, bedding, end cleaning, energy costs are included in the price.

Cesky

Milý hosté, srdečně Vás čekáme celý rok v naąem apartmanu!

 - 2-6 osoby/apartman 

-obývacia izba

-sedacia súprava

-Led TV, DVD, Usb

-spálňa

-posteµ

-kanapa posteµ

-balkón

-kuchyňa,

-chladiaci stroj

-micro

-elektrický platňa

-varič na kávu

-sprcha, WC

-terasa

-kúpele 1000 m

-wellnes & Spa 50 m

-bankautomat 1000-m

-obchod s potravinami 1000-m

-golf 50 m

Cenník

65 Euro/Apartman /Noc/4 Osoby

Pátý a ąestý osoba +10 Euro / Noc/ Osoby

Rekreační poplatek

+1,7 Euro/Dítě /noc

Naąe ceny zahrnují pouľití ručníky, prostěradla, Endaufräumen a nákladů na energii.

Polska